很多参加gre的考生在做gre写作的时候都没有写提纲的习惯,这是非常不好的。提纲在gre写作当中起到了至关重要的作用。从今天起,我们将对gre issue进行分析,弄清写作思路,这样才能让gre issue得高分。下面针对gre issue写作提纲思路与分析进行说明。
Issue7
【题目】"The video camera provides such an accurate and convincing record of contemporary life that it has become a more important form of documentation than written records."
【提纲】数码相机可以精确地拍摄当代人们的生活,它的重要性已经超过了纸笔记录。
【翻译】Position:balance,两者配合使用
1. 摄像机优点:准确、生动、真实、能够记录瞬间、移动物体(摄像机纪录的优点是显而易见的.认它能生动、充满细节的记录事情。对当时场景的百分百重现,包括图像声音,这使得接受者更直接的获得信息(在诉讼过程中作证据),而文字记录的阅读着还需要在脑中重现,并且由于记录者的原因可能产生误读。)
eg. Video surveillance cameras are objective witnesses with perfect memories, thus play a vital evidentiary role in legal proceedings, such as those involving robbery and motor vehicle violations
2. 摄像机缺点:记录时间短暂、成本高、不灵活-携带不方便、无概括提炼(然而,摄像机纪录的缺点也是难以弥补的。首先是时间广度不够,不能记录时间跨度很大的事件。其次是概括性不强。只能记录下具体的画面,不具概括性。三,成本过高。与纸笔纪录比起来,而且不灵活。)
3、纸笔纪录的优点:经过思考、提炼、加工;随时记录;大众方式-摄像机没普及
(For certain other purposes written records are advantageous to and more appropriate than video records. To the extent that personal interpretation adds dimension and richness to the record, written documentation is actually more important than video.)
4、总结
通过这种提纲式的弄清gre写作思路,即使考试的时候写了提纲,也还有充足的时间给考生答题。
感谢您阅读《gre issue写作提纲思路与分析44 》一文,出国留学网(liuxue86.com)编辑部希望本文能帮助到您。